trans: chobits
nguồn: https://versaillesfc.forumvi.com , do not repost without permission..................
100 Q&A Kamijo From JUBILEE Tour Pamphlet
Về âm nhạc1. CD đầu tiên anh đã mua là gì nào? Và khi ấy anh mấy tuổi rồi?
A. Nó là một bản soundtrack của game arcade mang tên "Tenchi wo Kurau". Tôi vẫn chỉ là thiếu niên thôi mà. ( cười lớn)
<
sao mà nghi ngờ cái game này ... nó thuộc thể loại visual novel quá >
2. Một nghệ sĩ mà anh ngưỡng mộ hiện nay là?
A. Chính tôi.
<
anh tự tin quá >
3. Nếu nói về nhạc Nhật và nhạc Âu thì anh thích cái nào hơn?
A. Gần đây thì là nhạc Âu.
4. Band đầu tiên anh nghe là gì?
A. Tôi bị ảnh hưởng bởi Kyosuke của Boowy.
5. Vì sao anh lại chọn hướng đi hiện tại của mình?
A. Bởi vì tôi đã đứng giữa con đường đó rồi.
6. Anh nghĩ gì về sự nghiệp và âm nhạc của mình?
A. Trước khi tôi nhận ra thì, những thứ cần thiết đã tăng lên và tôi đã không thể quay lại được nữa rồi.
7. Khi anh lên biểu diễn, anh thường nghĩ về điều gì?
A. Thoát khỏi những ý nghĩ đó.
<
ý cú nà ... hãy làm cho cái đầu nó trống ế ... chắc zậy >
8. Thường thì, anh luyện tập như thế nào?
A. Chỉ là tôi thích luyện tập thôi, luyện thanh tại phòng nhạc trong nhà tôi.
9. Bài hát khó nhất của Versailles là?
A. God Palace.
< bài đó trans vật vã
>
10. Thời gian nào là thời gian anh dùng để hình dung nên một bài hát?
A. Không chỉ tính có giai điệu, mà ngay khi tôi hoàn thành xong phần intro thì nó sẽ trở thành diện mạo của bài hát.
11. Bài hát anh thích trong "JUBILEE"?
A. Amorphous.
12. Bài hát của Versailles mà anh thích?
A. The Love from a Dead Orchestra.
13. Hãy cho chúng tôi biết về điều yêu thích cũng như điều không thích về các thành viên khác nào.
A. Điểm yêu thích: có mối quan hệ tin cậy lẫn nhau giữa người với người, cũng như với các thành viên khác.
Điểm không thích: khi mà bạn bị cơn say nó hành.
<
ko mún bị nó hành thì đừng có ham nhậu >
14. Điểm khác biệt lớn nhất giữa bản thân anh hiện nay và anh trong quá khứ là?
A. Vào lúc mới bắt đầu, tôi trước kia luôn vứt bỏ đi mọi thứ nhưng giờ đây tôi vừa thu nhặt vừa vứt bỏ, vẫn giữ lại những thứ quý giá nhất mà tôi đã bỏ mặc trong tận bên sâu tâm hồn tôi, và tôi tự hào là mình có thể làm được thế.
15. Vậy những thứ anh giữ lại trong ký ức được thể hiện trong những bài hát gần đây của anh ư?
A. Khi tôi hát đến đoạn điệp khúc trong bài God Place ở buổi diễn live, tôi đã rất xúc động.
16. Anh dự định sẽ làm gì trong thời gian tour lưu diễn trong và ngoài nước?
A. Tôi sẽ hát lẩm bẩm các bài hát.
17. Điều gì khiến anh cảm thấy vui trong suốt tour diễn nào?
A. Thật tình mà nói thì tôi có thể nhìn thấy các cô gái từ khắp mọi nơi.
<
đồ cú ... >
18. Trang phục đã được quyết định theo?
A. Tôi sáng tạo dựa trên cảm giác, nghĩ về công việc, và theo các bài hát. Luôn có chủ đề để thay đổi bản thân tôi mọi thời điểm.
19. TV hay radio, anh có tự hào khi được xuất hiện trên đó không?
A. Tôi chẳng khao khát đi nơi nào cả, nhưng giờ là chương trình radio riêng tư.
20. Phương tiện anh thích dùng cho một chuyến dã ngoại là?
A. Tôi thích xe đạp. Thứ tôi không thích là máy bay.
<
em bít các anh đều ghét máy bay mà leo lên nó ngồi mà cứ sợ nó rớt >
21. Điều ước mà anh muốn thực hiện với những hoạt động âm nhạc trong năm nay?
A. Hát cùng với tiếng piano đệm.
22. Nghệ sĩ nào mà anh "Tôi không thể bị đánh bại trừ người này" ?
A. Chính tôi.
23. Nếu anh có thể trở thành thành viên của band anh yêu thích trong một ngày, anh chọn band nào nào?
A.Chẳng có band nào tôi muốn tham gia cả. Tôi thích làm nên một band cover lại Ghibli.
24. Nếu anh có thể chuyển sang một band với thể loại khác hẳn, anh sẽ thích làm điều gì nào?
A. Một bài tình ca Kottakote.
25. Một nghệ sĩ anh muốn được xuất hiện cùng là?
A. Trong số những người đã khuất, là Paul Mauriat.
Về tình yêu1. Hãy cho chúng tôi biết mẫu bạn gái anh thích và không thích đi nào.
A. Tôi thích mẫu người tràn đầy năng lượng, ăn nói vững vàng. Tôi không thích những cô gái với tính trẻ con, những người không thể sử dụng miệng của mình để tạo nên hiệu quả tốt nhất.
<
ý cú nà cú thích những cô hoạt bát, ăn nói nhanh lẹ, còn ấp a ấp úng cú hem thích âu >
2. Anh thích những cô gái ăn mặc như thế nào?
A. Thật tình thì tôi thích kiểu lolita.
3. Anh đã từng tỏ tình bao nhiêu lần rồi?
A. Tôi ước gì mình có thể thể hiện tình yêu của mình nhiều hơn nữa.
<
mẹt dày cỡ anh mà vẫn còn thấy thiếu à >
4. Sự khác biệt giữa tình yêu và hôn nhân là?
A. Tôi nghĩ chắc chắn là có sự khác biệt, dù là tôi chưa bao giờ nghĩ về chuyện đó.
5. Hành động nào của một cô gái khiến anh phải rung động?
A. Khi cô ta kháng cự lại.
<
cái này ... sao tự nhiên trong đầu hiện ra hình 1 người zậy nà >
6. Giá trị tình yêu của anh là? Và giữa các thành viên, hãy cho chúng tôi biết ai được xem là cao nhất và thấp nhất đi.
A. Đối với tôi thì 99 trong thang điểm 100 hoàn hảo. Tuy nhiên theo dự tính thì Teru là người có điểm số thấp nhất. Và Yuki, điểm cũng khá cao đấy, chúng tôi đã từng có vài cuộc thảo luận về tình yêu.
7. Tình yêu đầu tiên của anh là khi anh mấy tuổi nào?
A. 11 tuổi.
<
còn lớn tuổi hơn so với hime và bé te >
8. Hãy kể cho chúng tôi nghe về ngày hẹn hò đầu tiên của anh đi.
A. Lúc đó là vào khoảng 5 giờ chiều tại một công viên công cộng, bên cạnh sân trượt ván.
<
loãng mạn nhắm ế nha >
9. Điều gì ở một cô gái khiến anh quyết định cô là sẽ là bạn đồng hành của mình?
A. Sự chung thủy.
10. Món ăn nào do một cô gái làm có thể khiến anh phải "đổ" trước cô ấy?
A. Đội unagi trên đầu, đứng đợi tôi với tô natto trên tay, và hỏi "Em có được không?"
<
bản eng là "Do I?", cái này nho chế, ai biết thì vui lòng chỉ để nho sửa lại cho đúng nhá >
11. Ngay giờ thì anh thích hẹn hò ở nơi nào?
A. Dubai. Tôi muốn đến nơi tốt nhất, đắt nhất trên thế giới.
<
omg, cú ơi nà cú >
12. Lớn tuổi hơn hay nhỏ tuổi hơn, anh thích bên nào?
A. Tôi thích cả hai.
13. Anh có phải là dạng người hay xin lỗi sau khi xảy ra tranh cãi không? Hay là dạng không bao giờ xin lỗi?
A. Cơ bản là tôi sẽ không xin lỗi, nhưng tôi sẽ xin lỗi nếu tôi cảm thấy mình là người có tội.
14. Bị từ chối, hãy cho chúng tôi biết về một cuộc tình tan vỡ của anh đi.
A. Tôi đã bị trách mắng, gần 10 người bạn của cô ấy, nếu như tôi rời bỏ cô ấy trước mùa hè, nhưng cô ấy là người đã bỏ rơi tôi trước khi hè đến mà.
<
omg ... tội quá >
15. Nếu anh có thể gặp lại người anh đã từng yêu trong quá khứ, giờ anh muốn nói với cô ta điều gì nào?
A. Người tôi yêu không bao giờ là quá khứ cả. Tôi luôn yêu cô ấy trong suốt quãng thời gian này.
16. Đã bao giờ anh nghĩ mình là một tên ECCHI <
aka ... háo sắc + biến thái > chưa? Khi nào thì anh nghĩ thế?
A. Tôi luôn đắm chìm trong tư tưởng nét đẹp của tình dục.
<
no cm ... >
17. Một buổi diễn của nữ nghệ sĩ anh thích!
A. Horikita Maki.
18. Một ngày anh gửi đi bao nhiêu cái mail nào?
A. Ngoài công việc ra thì tôi chỉ trả lời những cái tôi nhận được thôi.
<
những cái anh "ngứa mắt" >
19. Anh có "đồ lót cho người chiến thẳng" không? Là loại nào?
A. Tôi không mặc quần lót khi tôi chơi.
<
... những cái đầu đen tối coi chừng phụt máu trên màn hình máy tính >
20. Kiểu người anh yêu thích khi yêu, lẵng lơ hay ngại ngùng?
A. Lẵng lơ.
21. Trong tình yêu, có khi nào "Tôi chỉ không thể làm được điều đó"?
A. Những cô gái phải được đối xử như một bà hoàng.
<
cái này chế , từ gốc nà great girl nhưng thấy để thế zui hơn >
22. Anh là người thích xử sự như một đứa trẻ được cưng chiều trước cô ấy hay là không thích được cô ấy chiều chuộng?
A. Tôi thuộc về cả hai loại M và siêu S.
<
M và S là gì, hãy qua bên manga mà hỏi >
23. Hãy cho chúng tôi biết về thói quen khi yêu của anh nào.
A. Tôi quá trong sáng ...
<
omg .. anh mà trong á ... anh mà trong thì chắc nho thành bóng đèn điện quang òi >
24. Thư giãn ở nhà hay ra ngoài hẹn hò, anh thích cái nào hơn?
A. Ngược lại nếu là bạn thì bạn thích trong nhà hay bên ngoài nào?
<
đồ cú .. người ta đang hỏi mà anh chơi hỏi ngược là sao >
25. Nếu anh là một cô gái, anh sẽ yêu thành viên nào trong Versailles? Lý do?
A. HIZAKI-kun. Vì phòng của cậu ấy cứ hệt như phòng của một tiểu thư quý tộc ấy.
<
êu ... anh êu, người ta hỏi nếu anh nà gái mà, có hỏi nếu các thành viên khác nà gái âu trả lời thía người ta tưởng anh less làm sao >
.........
trc 50 câu, 50 câu sau .... mai mần típ
__________________